Pengadilan Jepang panggil pemimpin Korea Utara atas program pemulangan

Pengadilan Jepang panggil pemimpin Korea Utara atas program pemulangan


TOKYO (AP) — Pengadilan Jepang telah memanggil pemimpin Korea Utara untuk menghadapi tuntutan kompensasi oleh beberapa warga etnis Korea di Jepang yang mengatakan mereka menderita pelanggaran hak asasi manusia di Korea Utara setelah bergabung dengan program pemukiman kembali di sana yang menjanjikan “surga di Bumi,” kata seorang pengacara dan penggugat, Selasa.

Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un diperkirakan tidak akan hadir di pengadilan untuk sidang 14 Oktober, tetapi keputusan hakim untuk memanggilnya adalah contoh langka di mana seorang pemimpin asing tidak diberikan kekebalan kedaulatan, kata Kenji Fukuda, seorang pengacara yang mewakili kelima penggugat.


Mereka menuntut masing-masing 100 juta yen ($ 900.000) sebagai kompensasi dari Korea Utara atas pelanggaran hak asasi manusia yang mereka katakan mereka derita di bawah program pemukiman kembali.

Sekitar 93.000 penduduk etnis Korea di Jepang dan anggota keluarga mereka pergi ke Korea Utara beberapa dekade lalu karena janji akan kehidupan yang lebih baik. Banyak yang menghadapi diskriminasi di Jepang.

Eiko Kawasaki, 79, seorang warga Korea yang lahir dan besar di Jepang, berusia 17 tahun ketika dia pergi pada tahun 1960, setahun setelah Korea Utara memulai program repatriasi besar-besaran untuk menebus pekerja yang terbunuh dalam Perang Korea dan membawa pulang orang Korea dari luar negeri. Program ini terus mencari rekrutan, banyak dari mereka berasal dari Korea Selatan, hingga 1984.

Pemerintah Jepang juga menyambut baik program tersebut, memandang orang Korea sebagai orang luar, dan membantu mengatur transportasi mereka ke Korea Utara.

Kawasaki mengatakan dia dikurung di Korea Utara selama 43 tahun sampai dia bisa membelot pada tahun 2003, meninggalkan anak-anaknya yang sudah dewasa.

Korea Utara telah menjanjikan perawatan kesehatan gratis, pendidikan, pekerjaan dan tunjangan lainnya, katanya, tetapi tidak satupun dari mereka tersedia dan mereka sebagian besar ditugaskan pekerjaan manual di tambang, hutan atau pertanian.

“Jika kami diberitahu tentang kebenaran tentang Korea Utara, tidak satu pun dari kami akan pergi,” katanya pada konferensi pers pada hari Selasa.

Kawasaki dan empat pembelot lainnya dari program tersebut mengajukan gugatan pada Agustus 2018 terhadap pemerintah Korea Utara di Pengadilan Distrik Tokyo menuntut kompensasi.

Pengadilan, setelah tiga tahun diskusi praperadilan, setuju untuk memanggil Kim Jong Un ke sidang pertama pada 14 Oktober, kata Fukuda, pengacara mereka.

Fukuda mengatakan dia tidak mengharapkan Kim untuk muncul, atau memberikan kompensasi jika diperintahkan oleh pengadilan, tetapi berharap kasus tersebut dapat menjadi preseden untuk negosiasi masa depan antara Jepang dan Korea Utara dalam mencari tanggung jawab Korea Utara dan normalisasi hubungan diplomatik.

Meskipun dilarang oleh undang-undang pembatasan untuk secara hukum mencari tanggung jawab pemerintah Jepang untuk membantu program tersebut, Kawasaki berharap Jepang dapat membantu mendapatkan kembalinya ribuan peserta “masih menunggu untuk diselamatkan dari Korea Utara.”

“Saya pikir pemerintah Jepang juga harus bertanggung jawab,” katanya.

Ayah Kawasaki termasuk di antara ratusan ribu orang Korea yang dibawa ke Jepang, banyak yang secara paksa, untuk bekerja di tambang dan pabrik sebelum dan selama Perang Dunia II. Jepang menjajah Semenanjung Korea pada tahun 1910-1945 — masa lalu yang masih merenggangkan hubungan antara Jepang dan Korea.

Saat ini, sekitar setengah juta etnis Korea tinggal di Jepang dan terus menghadapi diskriminasi di sekolah, pekerjaan, dan kehidupan sehari-hari mereka.

“Butuh waktu lama bagi kami untuk sampai sejauh ini,” kata Kawasaki. “Akhirnya, saatnya untuk keadilan.”

Source : Keluaran HK