labod Januari 1, 1970
Perintah untuk mematikan bodycams bagian dari investigasi Andre Hill


Diperbarui


COLUMBUS, Ohio (AP) – Apakah seorang perwira yang menginstruksikan petugas lain untuk mematikan kamera tubuh mereka setelah kematian Andre Hill melanggar kebijakan merupakan bagian dari penyelidikan luas atas pembunuhan Hill, seorang juru bicara kota mengatakan Kamis.

Instruksi tersebut terekam dalam rekaman kamera tubuh petugas lain pada hari penembakan dan disertakan dalam beberapa salinan video yang dirilis oleh kota pada hari Kamis.

Ketika petugas mulai tiba di tempat kejadian pada pagi hari tanggal 22 Desember, dengan tubuh Hill masih terbaring di lantai garasi, terdengar seorang petugas meminta semua petugas lainnya mematikan kamera tubuh mereka.

“Saya ingin semua orang mematikan kamera mereka,” kata petugas itu. Seorang petugas bertanya, “Aktif?”



Petugas itu menjawab, “Tidak. Mati.” Kemudian videonya berakhir.

Petugas menjalankan peran berbeda di TKP, beberapa membutuhkan kamera dan beberapa tidak, kata Glenn McEntyre, juru bicara Departemen Keamanan Publik Columbus, yang mengawasi divisi polisi.



“Ada kemungkinan bahwa beberapa petugas berada dalam posisi di mana kamera mereka tidak diharuskan untuk dihidupkan,” kata McEntyre Kamis melalui email. “Siapa yang mematuhi kebijakan dan siapa yang tidak adalah pertanyaan yang sedang diselidiki — jawaban yang hari ini belum kami miliki.”


Kepala Polisi Columbus Thomas Quinlan telah menjanjikan penyelidikan penuh atas kematian Hill, termasuk fakta bahwa tidak ada yang membantu Hill sesudahnya saat dia berbaring sambil merintih di lantai garasi. Quinlan mengatakan Hill akan hidup jika petugas turun tangan.


Pada saat-saat setelah Hill ditembak secara fatal, rekaman bodycam tambahan menunjukkan dua petugas Columbus lainnya menggulingkan Hill dan memborgolnya sebelum meninggalkannya sendirian lagi. Tak satu pun dari mereka, menurut rekaman yang dirilis minggu lalu, menawarkan pertolongan pertama meskipun Hill hampir tidak bergerak, mengerang dan berdarah saat berbaring di lantai garasi.

“Dia membawakanku uang Natal. Dia tidak melakukan apa-apa, ”seorang wanita di dalam rumah berteriak pada polisi sesudahnya.

Dalam rekaman bodycam yang dirilis hari Kamis, seorang pria di dalam rumah, mengacu pada pistol bius, berkata: “Mengapa kalian tidak langsung mengintipnya? Kenapa kamu harus menembaknya bung? ”

“Saya tidak dapat menjawab pertanyaan Anda,” jawab seorang petugas. “Anda akan mendapatkan tempat duduk di dalam mobil.”


Petugas yang menembak Hill, Adam Coy dipecat pada 28 Desember karena gagal mengaktifkan kamera tubuhnya sebelum konfrontasi dan karena tidak memberikan bantuan medis kepada Hill. Coy memiliki riwayat keluhan yang panjang dari warga

Di luar penyelidikan internal departemen kepolisian Columbus, jaksa agung Ohio, pengacara AS untuk pusat Ohio, dan FBI telah memulai penyelidikan mereka sendiri atas penembakan itu.

___

Penulis Associated Press John Seewer di Toledo, Mark Gillispie di Cleveland, dan Kantele Franko di Columbus berkontribusi untuk laporan ini. Farnoush Amiri adalah anggota korps untuk Associated Press / Report for America Statehouse News Initiative. Report for America adalah program layanan nasional nirlaba yang menempatkan jurnalis di ruang redaksi lokal untuk melaporkan masalah yang tersembunyi.

Source : Keluaran HK