labod Juli 20, 2021
Uskup Irlandia mengutuk 'amnesti' Inggris untuk Masalah


Uskup Katolik Irlandia Utara mengatakan rencana warisan Masalah Inggris tidak akan membantu rekonsiliasi.

Oleh Lisa Zengarini

Para uskup Irlandia telah bergabung dengan kritik terhadap rencana pemerintah Inggris untuk memperkenalkan undang-undang pembatasan untuk dugaan kejahatan yang dilakukan selama Masalah yang akan mengakhiri penuntutan atas pembunuhan oleh tentara Inggris dan anggota kelompok militan. Proposal tersebut diumumkan minggu lalu dan juga mencakup diakhirinya semua pemeriksaan warisan dan tindakan sipil yang terkait dengan konflik tiga puluh tahun, melewati Perjanjian Stormont House yang ditandatangani oleh semua pihak pada tahun 2014, yang berusaha untuk menangani warisan Irlandia Utara dengan cara kolaboratif. melibatkan semua korban.

“Menggambar garis di bawah Masalah”

Perdana Menteri Inggris Boris Johnson mengatakan rencana yang diusulkan akan memungkinkan Irlandia Utara untuk “menarik garis di bawah Masalah”, yang secara resmi berakhir dengan apa yang disebut Perjanjian Perdamaian Jumat Agung 10 April 1998. Namun, beberapa kelompok korban, Irlandia Utara lima partai politik utama dan pemerintah Irlandia, bersama dengan Uskup Katolik Irlandia, sangat menentang proposal warisan.

Tidak ada garis yang bisa ditarik untuk menghilangkan rasa sakit

Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan minggu lalu, Uskup Agung Armagh Eamon Martin, mencatat bahwa rencana itu “akan dilihat oleh banyak korban sebagai pengkhianatan kepercayaan yang menyangkal keadilan bagi mereka dan orang yang mereka cintai”. “Sangat mengganggu bahwa para korban dan penyintas, mereka yang telah membayar harga tertinggi untuk perdamaian rapuh yang kita semua nikmati hari ini, sekali lagi merasa terpinggirkan dan diabaikan”, kata Primata Katolik Irlandia, mengungkapkan kekecewaannya atas komentar Johnson di DPR. dari Commons. “Berurusan dengan warisan masa lalu kita bersama adalah tugas kompleks yang menjadi milik kita semua. Ini tidak memiliki “perbaikan cepat”, dia menunjukkan. “Tidak ada ‘garis yang dapat ditarik’ untuk meringankan luka mendalam yang masih terbawa setelah bertahun-tahun kekerasan, kematian dan cedera yang mengubah hidup”.

Mencapai rekonsiliasi otentik untuk perdamaian yang adil dan stabil

Uskup Agung Martin juga mengingat bahwa pada bulan April 2020 para uskup Katolik di Irlandia Utara telah menyatakan keberatan mereka yang kuat atas pendekatan pemerintah Inggris dalam masalah ini dan dukungan mereka untuk upaya berkelanjutan atas keadilan pidana, hukum dan sipil yang sesuai untuk semua korban. Pernyataan mereka menekankan perlunya “memprioritaskan korban sebagai titik fokus tanggapan untuk menangani warisan masa lalu, akses yang sama terhadap keadilan untuk semua; menghadapi masa lalu betapapun menyakitkan dan mencapai rekonsiliasi otentik untuk perdamaian yang adil dan stabil”, di wilayah tersebut.

Kebutuhan untuk memprioritaskan korban

Argumen-argumen ini ditegaskan kembali pada hari Minggu oleh Uskup Donal McKeown dari Derry: “Sebuah sistem yang tampaknya memprioritaskan perasaan para pelaku di atas penderitaan para korban dijamin hanya akan mengabadikan rasa sakit, tidak menarik garis di bawahnya”, kata prelatus itu. dalam homilinya hari Minggu.

Sejumlah kecil keyakinan

Selama enam tahun terakhir hanya ada sembilan penuntutan untuk pelanggaran yang terkait dengan Masalah dan saat ini ada sekitar 36 pemeriksaan yang akan didengar, banyak di antaranya terkait dengan pembunuhan oleh Angkatan Darat dan polisi. Selain itu, ada lebih dari 1.000 tuntutan perdata yang diajukan terhadap Kementerian Pertahanan dan lembaga negara lainnya. Pada bulan Mei tahun ini, dua veteran Angkatan Darat Inggris yang dituduh membunuh seorang komandan IRA pada tahun 1972 dibebaskan setelah persidangan mereka di Irlandia Utara gagal karena tidak dapat diterimanya bukti penuntutan. Menurut pemerintah Inggris, larangan yang diusulkan pada penuntutan untuk pelanggaran era Troubles mencerminkan semakin kecilnya peluang untuk menghukum para pelaku dan akan membantu Irlandia Utara untuk bergerak menuju rekonsiliasi.

Source : Keluaran HK